ミラーサイト

移転でこのサーバーにakadamayaが来ました
独自ドメイン設定でseijitu.jp/akadamaya
をhttp://akadamaya.info/と設定したのですが、このままの状態でミラーサイトと判断されるのでしょうか？
このサイトは有料テンプレートを使用し、シリアルを入力する必要で、テンプレート会社との連絡の中で私的された事なんですが、よく理解ができないのです。
別々のサイトであればcanonicalタグにて正規サイトを示すのは判るのですが、同じサイトですので
ロリポップスタッフのご意見を伺いたいのです。

以下メール本文です。

大北様

メールありがとうございます、○○です。

改めて確認させて頂きたいのですが、

・http://akadamaya.info/　をこれまで通り使用したい。
・http://akadamaya.info/　と　http://seijitu.jp/akadamaya/　は同じファイルで表示している。
・http://seijitu.jp/akadamaya/　のURLで認識されたいわけではないけれど、
サーバーの仕様上、表示される。

ということで、お間違いありませんでしょうか？

もし上記にてお間違いないようであれば、
canonical　にて正規URLの設定を行えばミラーサイトの問題はありませんが、
現状確認した限りでは、正規URLが　http://seijitu.jp/akadamaya/　に設定されており、

　ではなく、　http://seijitu.jp/akadamaya/　が正しい、という設定となっております。

おそらく、http://seijitu.jp/akadamaya/　でWordPressをインストールされたためではないかと思います。
もし上記のようにされたいのであれば、この点を解消した方が良いかと思いますが、
こちらも中身を見ずに詳しいご案内は難しい内容となります。